下面我们计算 $\sigma^r u\sigma^s u^*$. 这里假设
\[
u=\begin{pmatrix}z_1 & z_2\\ -\overline{z_2} & \overline{z_1}\end{pmatrix},\quad |z_1|^2+|z_2|^2=1.
\]
其中 $z_1=a+ib$, $z_2=c+id$, $a^2+b^2+c^2+d^2=1$.
为了方便, 首先单独计算 $\sigma^r u$ 与 $\sigma^s u^*$.
\[
\begin{aligned}
\sigma^1 u&=
\begin{pmatrix}0 & 1\\ 1 & 0\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}z_1 & z_2\\ -\overline{z_2} & \overline{z_1}\end{pmatrix}
=\begin{pmatrix}-\overline{z_2} & \overline{z_1}\\ z_1 & z_2\end{pmatrix},\\
\sigma^2 u&=
\begin{pmatrix}0 & i\\ -i & 0\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}z_1 & z_2\\ -\overline{z_2} & \overline{z_1}\end{pmatrix}
=i\begin{pmatrix}-\overline{z_2} & \overline{z_1}\\ -z_1 & -z_2\end{pmatrix},\\
\sigma^3 u&=
\begin{pmatrix}1 & 0\\ 0 & -1\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}z_1 & z_2\\ -\overline{z_2} & \overline{z_1}\end{pmatrix}
=\begin{pmatrix}z_1 & z_2\\ \overline{z_2} & -\overline{z_1}\end{pmatrix};
\end{aligned}
\]
\[
\begin{aligned}
\sigma^1 u^*&=
\begin{pmatrix}0 & 1\\ 1 & 0\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_1} & -z_2\\ \overline{z_2} & z_1\end{pmatrix}
=\begin{pmatrix}\overline{z_2} & z_1\\ \overline{z_1} & -z_2\end{pmatrix},\\
\sigma^2 u^*&=
\begin{pmatrix}0 & i\\ -i & 0\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_1} & -z_2\\ \overline{z_2} & z_1\end{pmatrix}
=i\begin{pmatrix}\overline{z_2} & z_1\\ -\overline{z_1} & z_2\end{pmatrix},\\
\sigma^3 u^*&=
\begin{pmatrix}1 & 0\\ 0 & -1\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_1} & -z_2\\ \overline{z_2} & z_1\end{pmatrix}
=\begin{pmatrix}\overline{z_1} & -z_2\\ -\overline{z_2} & -z_1\end{pmatrix}.
\end{aligned}
\]
于是
\[
\begin{split}
\sigma^1 u\sigma^1 u^*&=\begin{pmatrix}-\overline{z_2} & \overline{z_1}\\ z_1 & z_2\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_2} & z_1\\ \overline{z_1} & -z_2\end{pmatrix}\\
&=\begin{pmatrix}\overline{z_1}^2-\overline{z_2}^2 & -z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2\\ z_1\overline{z_2}+\overline{z_1}z_2 & z_1^2-z_2^2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
\sigma^1 u\sigma^2 u^*&=\begin{pmatrix}-\overline{z_2} & \overline{z_1}\\ z_1 & z_2\end{pmatrix}
i\begin{pmatrix}\overline{z_2} & z_1\\ -\overline{z_1} & z_2\end{pmatrix}\\
&=i\begin{pmatrix}-\overline{z_1}^2-\overline{z_2}^2 & -z_1\overline{z_2}+\overline{z_1}z_2\\ z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2 & z_1^2+z_2^2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
\sigma^1 u\sigma^3 u^*&=\begin{pmatrix}-\overline{z_2} & \overline{z_1}\\ z_1 & z_2\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_1} & -z_2\\ -\overline{z_2} & -z_1\end{pmatrix}\\
&=\begin{pmatrix}-2\overline{z_1}\overline{z_2} & |z_2|^2-|z_1|^2\\ |z_1|^2-|z_2|^2 & -2z_1 z_2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
\sigma^2 u\sigma^1 u^*&=i\begin{pmatrix}-\overline{z_2} & \overline{z_1}\\ -z_1 & -z_2\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_2} & z_1\\ \overline{z_1} & -z_2\end{pmatrix}\\
&=i\begin{pmatrix}\overline{z_1}^2-\overline{z_2}^2 & -z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2\\ -z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2 & -z_1^2+z_2^2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
\sigma^2 u\sigma^2 u^*&=i\begin{pmatrix}-\overline{z_2} & \overline{z_1}\\ -z_1 & -z_2\end{pmatrix}
i\begin{pmatrix}\overline{z_2} & z_1\\ -\overline{z_1} & z_2\end{pmatrix}\\
&=(-1)\begin{pmatrix}-\overline{z_1}^2-\overline{z_2}^2 & -z_1\overline{z_2}+\overline{z_1}z_2\\ -z_1\overline{z_2}+\overline{z_1}z_2 & -z_1^2-z_2^2\end{pmatrix}\\
&=\begin{pmatrix}\overline{z_1}^2+\overline{z_2}^2 & z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2\\ z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2 & z_1^2+z_2^2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
\sigma^2 u\sigma^3 u^*&=i\begin{pmatrix}-\overline{z_2} & \overline{z_1}\\ -z_1 & -z_2\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_1} & -z_2\\ -\overline{z_2} & -z_1\end{pmatrix}\\
&=i\begin{pmatrix}-2\overline{z_1}\overline{z_2} & |z_2|^2-|z_1|^2\\ -|z_1|^2+|z_2|^2 & 2 z_1 z_2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
\sigma^3 u\sigma^1 u^*&=\begin{pmatrix}z_1 & z_2\\ \overline{z_2} & -\overline{z_1}\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_2} & z_1\\ \overline{z_1} & -z_2\end{pmatrix}\\
&=\begin{pmatrix}z_1\overline{z_2}+\overline{z_1}z_2 & z_1^2-z_2^2\\ \overline{z_2}^2-\overline{z_1}^2 & z_1\overline{z_2}+\overline{z_1}z_2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
\sigma^3 u\sigma^2 u^*&=\begin{pmatrix}z_1 & z_2\\ \overline{z_2} & -\overline{z_1}\end{pmatrix}
i\begin{pmatrix}\overline{z_2} & z_1\\ -\overline{z_1} & z_2\end{pmatrix}\\
&=i\begin{pmatrix}z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2 & z_1^2+z_2^2\\ \overline{z_2}^2+\overline{z_1}^2 & z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
\sigma^3 u\sigma^3 u^*&=\begin{pmatrix}z_1 & z_2\\ \overline{z_2} & -\overline{z_1}\end{pmatrix}
\begin{pmatrix}\overline{z_1} & -z_2\\ -\overline{z_2} & -z_1\end{pmatrix}\\
&=\begin{pmatrix} |z_1|^2-|z_2|^2 & -2z_1 z_2\\ 2\overline{z_1 z_2} & |z_1|^2-|z_2|^2\end{pmatrix},
\end{split}
\]
令
\[
\begin{split}
g_{11}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^1 u\sigma^1 u^*)\\
&=\frac{1}{2}(\overline{z_1}^2-\overline{z_2}^2+z_1^2-z_2^2)\\
&=\frac{1}{2}\bigl(z_1^2+\overline{z_1}^2-(z^2+\overline{z_2}^2)\bigr)\\
&=\frac{1}{2}(2(a^2-b^2)-2(c^2-d^2))\\
&=a^2-b^2-c^2+d^2;
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
g_{12}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^1 u\sigma^2 u^*)\\
&=\frac{1}{2}i(-\overline{z_1}^2-\overline{z_2}^2+z_1^2+z_2^2)\\
&=\frac{1}{2}i(z_1^2-\overline{z_1}^2+z^2-\overline{z_2}^2)\\
&=\frac{1}{2}i(4iab+4icd)\\
&=-2(ab+cd);
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
g_{13}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^1 u\sigma^3 u^*)\\
&=\frac{1}{2}(-2\overline{z_1 z_2}-2z_1 z_2)\\
&=-(z_1 z_2+\overline{z_1 z_2})\\
&=-2(ac-bd);
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
g_{21}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^2 u\sigma^1 u^*)\\
&=\frac{1}{2}(i\overline{z_1}^2-i\overline{z_2}^2-i z_1^2+i z_2^2)\\
&=\frac{i}{2}\bigl(-(z_1^2-\overline{z_1}^2)+z_2^2-\overline{z_2}^2\bigr)\\
&=\frac{i}{2}(-4iab+4icd)\\
&=2(ab-cd);
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
g_{22}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^2 u\sigma^2 u^*)\\
&=\frac{1}{2}(\overline{z_1}^2+\overline{z_2}^2+z_1^2+z_2^2)\\
&=\frac{1}{2}(z_1^2+\overline{z_1}^2+z_2^2+\overline{z_2}^2)\\
&=a^2-b^2+c^2-d^2;
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
g_{23}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^2 u\sigma^3 u^*)\\
&=\frac{1}{2}i(-2\overline{z_1 z_2}+2z_1 z_2)\\
&=i(z_1 z_2-\overline{z_1 z_2})\\
&=-2(bc+ad);
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
g_{31}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^3 u\sigma^1 u^*)\\
&=\frac{1}{2}2(z_1\overline{z_2}+\overline{z_1}z_2)\\
&=z_1\overline{z_2}+\overline{z_1}z_2\\
&=2(ac+bd);
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
g_{32}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^3 u\sigma^2 u^*)\\
&=\frac{1}{2}i2(z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2)\\
&=i(z_1\overline{z_2}-\overline{z_1}z_2)\\
&=2(ad-bc);
\end{split}
\]
\[
\begin{split}
g_{33}&=\frac{1}{2}\text{Tr}(\sigma^3 u\sigma^3 u^*)\\
&=\frac{1}{2}2(|z_1|^2-|z_2|^2)\\
&=|z_1|^2-|z_2|^2\\
&=a^2+b^2-c^2-d^2.
\end{split}
\]
由上面的 $g_{rs}$ 组成的矩阵 $g$ 为
\[
g=\begin{pmatrix}
a^2-b^2-c^2+d^2 & -2(ab+cd) & -2(ac-bd)\\
2(ab-cd) & a^2-b^2+c^2-d^2 & -2(ad+bc)\\
2(ac+bd) & 2(ad-bc) & a^2+b^2-c^2-d^2
\end{pmatrix}.
\]
容易验证 $g\in SO(3)$. (验证这三个列向量互相正交且模长均为 1, 这并不是太繁. 行列式计算建议按第一行展开, 通过详细运算, 结果是 $(a^2+b^2+c^2+d^2)^2=1$. 参见问题804)