问题

语言 >> 张家港土话
Questions in category: 张家港土话 (张家港土话).

国语查询

Posted by haifeng on 2019-04-25 21:55:38 last update 2019-07-17 13:25:03 | Answers (0) | 收藏


要想搞明白土话中文字的书写, 必须了解古汉语或者国语的字词用法.

这里是一些网络查询资源

https://tw.18dao.net/

 

[by H. Miao] 拼音并不能体现吴音, 必要时可以用日语五十音来解释方言的发音.

Remark: 日语中有一些词汇来自汉语, 比如“杏仁”, 并且保留了吴音.